5見舞い、慰め・励まし案内・招待

見舞い

近火(被害未知)
拝啓  ただ今のテレビニュースであなた様の近辺で火災があったことを知り、私ども一同、ご案じ申し上げております。心からお見舞い申し上げます。  何事もなくご無事であることをお祈りしております。万一不幸にも被害をお受けでしたら、少しでもお役に立ちたいと思っております。  取り急ぎ、お見舞いまで。                                          敬・
近火(被害なし)
拝啓  今朝の新聞紙上であなた様の近辺で火災があったことを知り、私ども一同、案じ申し上げておりました。  承りますと、幸い類焼を免れたとのこと、また、皆様ご無事でおけが一つなさらなかったとのことで、ほっと安心いたしました。とは言え、さぞや驚き、心配なさったことと存じます。  取り急ぎお見舞い申し上げます。                                          敬・
近火(商業用、手伝いを申し出る)
拝啓  今朝、テレビのニュースで貴社の近辺で火事が発生したことを知りました。小社一同大変驚いております。  避難だけでお済みになられたとのこと安堵いたしましたが、後片付けなどで人出がご入用でしたら、至急ご連絡ください。すぐお手伝いにまいります。  ご心労を思い筆を執りました。  取り急ぎお見舞いまで。                                          敬・
近火(無事)
拝啓  ただ今、貴方様のご自宅近辺に火災があったことを伝え聞き、私共一同万一被害などお受けになられたのではと心配いたしておりました。  幸い類焼をお免れなされたとのこと本当によろしゅうございました。さぞやご心配なされたことと存じます。どうかお疲れの出ませぬよう。  まずは、心からお見舞い申し上げます。                                          敬・
類焼(被害状況未知)
拝啓  今朝、新聞紙上で、あなた様のご自宅がご近所の出火で類焼されましたことを承りました。私ども一同、ただただ驚くばかりでございます。まだ詳しいことがわからず、被害はどれほどかと心からご案じ申し上げております。謹んでお見舞い申し上げます。  損害が軽少であり、おけがが、どなたにもないことを祈るばかりでございます。どうか、お気を落とされることなく一日も早くご復旧なさいますことを心からお祈り申し上げます。  取り急ぎ書面でお見舞い申し上げます。                                          敬・
類焼(被害状況既知、お見舞いの品を送る)
拝啓  ただ今テレビのニュースで、あなた様のご自宅がご近所の出火で類焼されましたことを承りました。私ども一同、ただただ驚くばかりでございます。被害はどれほどかと心からご案じ申し上げておりました。謹んでお見舞い申し上げます。  事情を伺いまして、この度のことは、本当にお気の毒なことで心からお見舞い申し上げます。ただ、皆様ご無事でおけが一つなさらなかったことは、何よりでございます。  後の始末などさぞ大変なことと存じますが、どうか、お気を落とされることなく一日も早くご復旧なさいますことを心からお祈り申し上げます。  お見舞いのしるしまでに、心ばかりの品をお送り申し上げましたのでご使用下さい。  取り急ぎお見舞い申し上げます。                                          敬・
取引先社長宅の火災(商業用)
前略  先程テレビのニュースで御社社長今川哲郎様のご自宅が焼失なされたとのことを知りました。小社一同驚きのほかございません。謹んでお見舞い申し上げます。  詳しいことがわかりませず、ご無事をひたすらお祈りいたしております。さぞ大変なことと存じますが、お心を強く持たれ、一日も早くご復旧なされますよう心からお祈り申し上げます。  取り急ぎ書面にてお見舞い申し上げます。                                          草・
勤め先関係知人宅の火災(お見舞いの品を送る)
拝啓  ただ今、知らせによりますと、ご実家が火災にお遭いになられたとのこと謹んでお見舞い申し上げます。  昨夜は強風が吹き荒れておりましたので、まことにご同情にたえません。ただご損害がそれほど大したものでなかったことをお聞きして少し安心いたしました。が、なにかとお忙しいことと存じます。どうかお力落としなく、ご再建に力を注がれますようお祈り申し上げます。  取敢えず書面ではございますがお見舞い申し上げます。  なお、お見舞いのお伺いに替えまして、急ぎささやかなものですが、小物をお送りしましたのでお納め下さい。  私共で何かお役に立つことがございましたら、ご遠慮なくお申しつけ下さい。  急ぎ、お見舞いまで。                                          敬・
震災(被害未知)
拝啓  テレビニュースで御地が近年にない大地震に見舞われ、大きな被害が出ているとのことを知り、私ども一同、心からご案じ申し上げております。まだ詳しいことがわからず、ご家族の皆様に被害が及んではいまいかと案じております。  ひたすらご損傷軽微でありますことをお祈りするばかりです。  取り急ぎ書面でお見舞い申し上げます。                                          敬・
震災(被害あり、見舞の品を送る、手伝いを申し出る)
拝啓  新聞紙上で御地が近年にない大地震に見舞われ、大きな被害が出ているとのことを知り、私ども一同、心からご案じ申し上げております。ご家族の皆様に被害が及んではいまいかと心からご案じ申し上げておりました。謹んでお見舞い申し上げます。  そちらの事情を伺いまして、この度のことは、本当にお気の毒なことと心からご同情いたします。ただ、皆様ご無事でおけが一つなさらなかったことは、何よりでございます。一刻も早い復旧を心からお祈り申し上げます。  お見舞いのしるしまでに、心ばかりの品をお送り申し上げましたのでご使用下さい。もし万一、私どもにお手伝いできることがございましたら、何なりとお申しつけ下さい。  取り急ぎ書面でお見舞い申し上げます。                                          敬・
震災(商業用、見舞の品を送る)
拝啓  今朝ほどのニュースで、谷山市周辺が震災に見舞われ、被害を受けられたと聞き、貴社の皆様に、またご関係の建物や施設に被害が及んではいまいかと、小社一同懸念いたしております。  情報などが混乱しておりまして、ご当地の状況がよく把握出来ません。人命に関わることはなかったと存じますが、当方へもご一報頂けたらと思っております。  ご当地の混乱が早く平常に復されますよう祈念致しております。  なお、お見舞いのしるしまでに、心ばかりの品をお送りいたしましたのでご笑納下さい。  まずはお見舞いまで。                                          敬・
風水害(被害なし、商業用)
拝啓  新聞紙上で御地が集中豪雨に見舞われ、大きな被害が出ているとのことを知り、私ども一同、ご案じ申し上げております。謹んでお見舞い申し上げます。  まことに大変なことでしたが、高台に位置される貴社は、被害をお受けにならなかったことを伺いまして、ほっと安心いたしました。なお、御地周辺が一刻も早く復旧されることを心からお祈り申し上げます。  取り急ぎ書面でお見舞い申し上げます。                                          敬・
風水害(見舞の品を送る)
拝啓  今朝ほどのニュースで、御地が台風に見舞われ、各地で被害が出ているとのことを知り、御社やご関係の皆様に被害がありはしなかったかと、小社一同心から心配いたしております。  詳しいニュースがなく、ただただ心配している次第です。人命にかかわることはなかったと存じますが、当方へもご一報頂けたらと思っています。  ご当地周辺が、早く平常に復されますようお祈りいたしております。  なお、取り急ぎお見舞いのしるしといたしまして、必要と思われる品をお送り致しました。どうかお気づかいなくご使用ください。  まずはお見舞い申し上げます。                                          敬・
交通事故(親友に出す)
 拝啓  木村君から伝え聞いたところによると、あなたが入院されたということで、本当に驚きました。  それも追突によるけがだというので、これは大変なことだと思ったり、一方では命に別条がなくて不幸中の幸いだったなとも思いました。軽傷だったとのことで、ひと安心いたしております。  交通戦争ということはよく言われていますが、身近にこんなことがあると、改めて義憤を感じます。病院暮らしはさぞかし不自由なことだろうと想像し、一日も早く回復されることを祈ってやみません。  慌てて家庭医学の本を読んだのですが、安静と頸椎の固定が大切だと書いてありました。むちうち損傷の約七十パーセントは受傷後三カ月以内に治っていますとも書いてありました。ぜひその七十パーセントのうちに入ってくれるようにと、心から祈っています。  さっそく駆けつけたいと思いながら、今手が離せない仕事をかかえておりますので、とりあえず手紙でお見舞い申し上げますが、時がくれば必ず病院を訪ねて慰問したく思っております。現在つらい時期であろうと思われますので、この手紙にご返事は要りません。  では、くれぐれもお大事に、ご療養なさいますように。ご回復を祈っております。                                          敬・
交通事故(儀礼的、家族に見舞の品を送る)
 お見舞いの手紙を差し上げます。  今日、ご尊父様がご病気とのことを承りました。私ども一同、心からご案じ申し上げております。まことに心配の限りで、心からお見舞い申し上げます。  ご経過は、いかがでございますか。一日も早くお元気になられますようお祈り申し上げます。 ご家族のご心配いかばかりかとお察し申し上げます。後の始末などさぞ大変なことと存じますが、どうか、お気を落とされることなく一日も早くご回復なさいますよう心からお祈り申し上げます。  お見舞いのしるしまでに、心ばかりの品をお送り申し上げましたのでご使用下さい。もし万一、私どもにお手伝いできることがございましたら、何なりとお申しつけ下さい。  取り急ぎ書面でお見舞い申し上げます。                                          敬・
取引先社長の事故(儀礼的、商業用)
謹啓  承りますれば、御社社長奥須賀太平様には予期せぬ事態にご遭遇なされたとのこと、小社一同ただ驚くのみでございます。心からお見舞い申し上げます。  おけがの程度はいかばかりかとご案じ申し上げております。一日も早いご快復を心からお祈り申し上げます。  近日中に、ご都合をお聞きして、拝顔いたしたく存じますが、取り急ぎ書面でお見舞い申し上げます。                                          敬・
病気(親友に出す)
拝啓  電話と思いましたが、手紙を書きます。  君が入院しているということを、山田さんから聞きました。まさかと思いましたが、事実だと知って改めて驚いた次第です。  入院したからには、病院がちゃんとやってくれるでしょうから、安心して療養に努められることを願っています。  それにしても、いつもの元気な君が病気だということは、この手紙を書きながらも信じきれないような気がします。一カ月前に新宿で会ったとき、カラオケで気勢をあげていた君の声が耳に残っていますからね。  このごろはよい薬ができたらしいので、治療が長引くことはないようですが、経験者に聞くと、仕事のことは一切忘れて、できるだけのんきにしているのが治りが早いという話です。職場や家庭を離れて入院するということだけでも、ストレスが解消されてずいぶん快くなるのだそうです。それから、先の話になりますが、退院後一年くらいは、たばこ・コーヒーをやめたほうがよいそうですよ。まあ、これは先刻ご承知のことでしょうが。  お見舞いに伺いたいと思いますが、当分行けそうにありません。前に言ったことがありますが、うちの会社はここ一カ月がいちばん忙しいのです。ご了承下さい。それで今回は手紙で失礼します。そのうち時間を作って必ずお見舞いにまいります。それまでは美しい看護婦さんにやさしく見守ってもらっていて下さい。  では、退屈でしょうが、人生の大事な時期と考えて、ご療養専一に願い上げます。                                          敬・
病気(家族に出す)
拝啓  先日、ご尊父様がご病気とのことを承りました。私ども一同心からご案じ申し上げております。まことに心配の限りで、心からお見舞い申し上げます。  治療ご専一になさっていらっしゃると存じますが、ご経過はいかがでございますか。この上は、一日も早くご回復なさいますようお祈り申し上げます。  ご家族のご心配のほどいかばかりかと存じます。お見舞いのお伺いにかえまして、心ばかりの品を同封いたしましたのでお納め下さい。  近日中に、ご都合をお聞きして、お見舞いに伺いたく存じますが、略儀ながらお見舞いにかえさせていただきます。                                          敬・
病気・けが(本人に出す)
拝啓  先日、あなた様がご入院とのお知らせを伺いました。私ども一同心からご案じ申し上げております。心からお見舞い申し上げます。  ご治療中は何かとご不自由なことでございましょうが、ご養生に専念なさいまして一日も早くご回復なさいますようお祈り申し上げます。  快方に向かわれましたら、ご都合をお聞きして、お見舞いにあがりたく存じます。  まずは、お見舞いまで。                                          敬・
病気・けが(組織から本人に出す、お見舞いの品を送る、改まった文章)
謹啓  先日、貴社営業部長山下一夫様を通じて、先生がご病気とのことを伝え聞きました。小社一同驚きのほかございません。誠にご心配の限りで、心からお見舞い申し上げます。  治療ご専一にお過ごしのことと存じますが、ご経過はいかがでございますか。日ごろからご壮健な上にご健康にもご留意なさっていらっしゃいましたので、ご病気などとは思いもよりません。様々不便もおありでしょうが、ご養生なさいますようお祈り申し上げます。  なお、お見舞いのお伺いにかえまして、心ばかりの品をお送り申し上げました。どうかご笑納下さい。  取り急ぎ、お見舞いまで。                                          敬・
病気・けが(友人に出す、簡略な文章)
 その後、お具合はいかがですか。  聞くところでは、手術も思ったより短時間ですんだそうだし、何よりもふだんの体力が抜群の君のことだから、回復も人一倍早いだろうと拝察しています。しかし何といっても手術後なのだから、くれぐれも気をつけられるよう、それに、そろそろ退屈してくるころだろうが、無理をしないように、あせらず十分休養して、早く元気になってくれるよう願っています。仲間たちは、君の全快祝いに祝杯をあげる日を楽しみに待っています。  近日中に、会社の帰りに一度お見舞いに伺いたいと思っています。  では、くれぐれもお大事に。                                          不・
TOP
慰め・励まし
交通事故を起こした人へ(友人に)
拝啓  岡田氏から伝え聞きましたが、交通事故に関係されたとか、大変驚いています。日ごろは慎重な運転を心がけておられるのにと残念でなりません。何か調子が悪かったとしか思えません。しかし、大きな事故でなくてよかったですね。これだけの車社会ですから事故は毎日幾らも起きています。こんな中では事故に遭わないで何年間も運転することはなかなか難しいことです。それにしても、自損の部分はどんな具合でしょうか。  聞くところによりますと、賠償などは、保険会社の専門の方に早い時期にお任せになって、ご自身はお見舞いなど誠意を示すことに専念されるのがよさそうです。また誠意とはお見舞いの回数や連絡や処置の報告をすばやく相手に伝えることだということも聞きました。なお、交渉を保険会社に任せたことなどはすぐに直接相手に伝える方がよいでしょう。  これからご不便がつづきましょうが、一日もはやく気を取り直して、がんばられることをお祈り申しあげます。私などの見舞いなどあまり慰めや励ましにはならないかも知れませんが、同じような経験をした者がいることがわかるだけでも、少しは気分的に楽になるのではと思い、取り敢えずペンを取った次第です。  いずれ、折を見てお見舞いにあがります。  では、くれぐれもお気を落とされず、養生なさいますようお祈りいたします。                                          敬・
失業して元気をなくしている人へ
前略  先日、前田様からお聞きいたしましたところ、あなた様には今までお勤めになっていた会社をお辞めになられた由、思いもかけないことで心配いたしております。  詳しい事情は存じ上げませんが、お辞めになるまでには、随分お考えになったことと存じます。しかし、あなた様もまだお若く、将来性のある方ですからどうかお気持ちを強くお持ちになり新しいお仕事にお就き下さいますよう心から願っております。私も及ばずながらご声援申し上げております。  では、一日も早いご出発を祈りつつ、取り急ぎお伺いのごあいさつといたします。                                          草・
盗難にあった人へ(お見舞いの品を送る)
前略  先日、池田様からお聞きいたしましたところ、このたびはとんだ災難の由、大変驚いております。  ご一家皆様のご熟睡中の深夜のできごとだそうで、さぞ恐ろしい思いをなさったこととお察しいたします。しかし、皆様におけがのなかったことだけが、不幸中の幸いかと存じます。近辺でも物騒な世の中になったものだと存じます。どうかお気落としのないようお祈りいたします。  お取り込み中と存じ、お便りでお見舞い申し上げます。  わずかですから、お気になさらず、お使いくだされば幸いです。                                          草・
事故にあった人へ(お見舞いの品を送る)
前略  田中様から伺いましたが、あなた様には事故にてご入院中とのこと驚いております。その後のご経過は如何でごさいますか。お見舞い申し上げます。  承りますと、病院で検査をなさっておられるとのこと、たいしたことがないよう祈っております。ご療養中の毎日は、お退屈なこともあり、またご気分のすぐれないこともおありと存じますが、あまり深刻になりすぎたり、くよくよしたりなさらないことが大切かと存じます。できるだけのんびりとお過ごしになってはいかがでしょうか。  病床では読書するより絵をご覧になったり、お好きな音楽をお聞きになったりするのがよいかとも存じますので、ささやかなものですが絵の展覧会のカタログをお送りいたします。  お苦しみの最中に余計なことを書いたことになったらお許しください。  まずは、お見舞いまで。                                          草・
落選・不合格の人へ(返信)
拝復  今、お手紙読み終えたところです。この度アメリカンフットボールの秋期対抗試合に希望がかなえられなかったとのこと、まことに残念に存じます。しかし、これも与えられた試練とお考えになって、あまりお気を落とされず次回のご成功を目標にしてがんばって下さい。  回り道をしても、行き着く所は変わらないはずです。栄冠を勝ち取られる日を楽しみにしております。気が向かれたら、一度ぜひ家にお越しください。  まずは取り急ぎお伺いのごあいさつまで。                                          敬・
退職した上司へ
拝啓  すっかり春めいてまいりました。鈴木様にはお健やかにお過ごしのこととお喜び申し上げます。  鈴木様が退職されてからもうひと月たちました。今でもなにか事があると鈴木様がすわっておられた席を思い出し、つくづくとお世話になったものだと感じております。まことにありがとうございました。  ところでご自宅での日々は、いかがでございましょうか。これまで、仕事一筋でいらっしゃいましたので少し勝手が違うとお思いのことと存じます。ですが、これまでのご苦労やお疲れを癒すためにも、しばらくゆっくりとお過ごしください。余計なことを書いたことになったらお許しください。  では、さらなるご発展を心からお祈り申しあげます。  われわれは立場上何も言えませんでしたが、このたびのこと、まことに残念に思っております。  末筆ながらご自愛のほどお祈り申しあげます。                                          敬・
けが・病気を克服して再起する人へ
拝啓  陽春の候、あなたにはお健やかにお過ごしのこととお喜び申し上げます。  さて、この度再びお仕事につかれるとのこと、ほんとうにおめでとうございます。  なにかと大変なことと思いますが、あなたならきっと見事にこなしていかれることでしょう。どうかこれまで以上にがんばってください。それにつけてもなんとも無念な事故でしたが、それに負けずに再び人生に挑もうとしているあなたの力強さに心から敬服いたします。  これからのご活躍を期待しております。  末筆ながらご自愛ください。                                          敬・
TOP
案内・招待
結婚式
謹啓  菊花薫る候、ますますご清福のこととお喜び申し上ます。  さて、この度、木原義正様ご夫妻のご媒酌により、岡田英次 長男健一と浜田良太 長女麻美との婚約が相整いまして、東都ホテルで結婚式を挙げる運びとなりました。  つきましては、ご披露の小宴を設けさせていただきたく存じます。ご多忙とは存じますがご来臨の上、両名の前途を励ましていただけますなら幸いに存じます。                                          敬具   平成十二年十月吉日                                  岡田英次 長男 健一                                  浜田良太 長女 麻美              記 日時 十一月十日 (日曜日) 午後一時 場所  国際ホテル 二階 鳳凰の間 電話  01-234-5678  なお 勝手ながら、十月二十五日までにご出欠のご都合を返信用はがきでお寄せいただきたく存じます。                                          以・
結婚祝賀パーテイ二次会(会費を取る)
拝啓  新緑の美しい季節となりました。ますますご清栄のこととお喜び申し上げます。  さて、池田純氏と岡本加代さんが山田太郎様ご夫妻のご媒酌により、文化会館で結婚式を挙げられます。  つきましては、お二人の前途を祝して、下記のとおり披露宴につづく結婚祝賀パーティを催したいと存じます。  ご多忙とは存じますが、万障お繰り合わせの上ご参加下さいますようご案内申し上げます。                                          敬具              記 日時  六月十日日曜日 午後五時~七時 場所  高木市北区 会場 「レストランスカイ」二階           電話 011-11-1211 会費  八千円  なお、準備の都合上、五月二十日までに同封のはがきでご出欠をお知らせ下さいますようお願い申し上げます。 連絡先 幹事 村上明夫 電話  01-211-1111                                          以・
旅行・会合・祝い・パーテイ(取引先へ)
拝啓  新緑美しいころとなりました。ますますお健やかにお過ごしのこととお喜び申し上げます。平素は格別のご支援をいただききましてありがとうございます。  さて、この度、当社の創業十周年を記念いたしまして、日ごろ特別にお世話になっております皆様方を一泊旅行にご招待申し上げたいと存じまして、別紙のような催しを計画いたしました。  この機会に、ご見識・ご経験を豊富にお持ちの各位にいろいろご意見を賜り、当社をご鞭撻いただきたいと存じております。  何かとご多忙の時期とは存じますが、ぜひご参加いただきたく、社員一同ご来会をお待ち申し上げております。  なお、準備の都合がございますので、誠に恐縮ながら、同封のはがきによりご参加の有無を来る四月三十日必着でご返事下さいますようお願い申し上げます。  まずは取り急ぎご案内まで。                                          敬・
記念晩餐会(取引先、関係者へ)
拝啓  桜花美しいころとなりました。ますますご健勝にてご活躍の由お喜び申し上げます。平素は格別のご支援をいただききましてありがとうございます。  さて、この度、当社の創業二十周年を記念いたしまして、日ごろ特別にお世話になっております皆様方にご来社願い、ささやかな晩餐会を催したいと存じます。下記のように計画いたしておりますので、この機会に、日頃のお考えをお聞かせいただき、当社の今後の発展のためにご教示賜りたく存じます。  何かとご多忙の時期とは存じますが、ぜひご参加いただきたくご来社をお待ち申し上げております。  なお、準備の都合がございますので、誠に恐縮ながら、同封のはがきによりご参加の有無を折りかえしご返事下さいますようお願い申し上げます。  まずは取り急ぎご案内まで。                                          敬具                 記 1 日時     五月二十日(金)  午後 五時開会         (受付 午後四時より) 2 場所     本社 八階 大ホール                                          以・
納骨式(キリスト教)
拝啓  猛暑の候ですが、お元気のことと拝察いたします。  七月十日、母妙子が天に召されてから、早くも五週間以上の日が経ちました。四週間くらいは、わたしも妻もぼんやりして日を過ごしていました。生前のことを思い出しては二人で話していることが多かったように思います。教会の人たちが三十日祭をしてくださった頃から、わたしどもも少しずつ元気が回復してきたようです。  さて、来たる八月二十日午前十一時から、池田墓地で納骨式をすることにしました。ご多用中おそれいりますが、もしご都合がつくようでしたらお出でくださいますよう、ご案内申しあげます。  式のあと、石川旅館で昼食をいたしますので、準備の都合上返信用はがきを同封いたしました。ご面倒ながら、五日までに届くようにご投函ください。(電話でお知らせくださっても結構です。)  まだまだ残暑きびしい時期ですから、なにとぞ御身お大切におすごしください。以上要用のみにて失礼します。ご家族の皆様によろしくお伝えください。                                          敬・
忌明(香料は寄付)
謹啓  朝夕はいくぶん凌ぎやすい気候となりました。ご尊家のみなさまには、お元気のことと拝察申しあげます。  さて、去る七月十日、母妙子が八十九歳十か月をもって天に召されましたが、そのときには、ご多忙中にもかかわらず、真情あふれるご弔問を賜り、またご鄭重なお花料をいただき、まことにありがたく存じました。厚く御礼申し上げます。  おかげをもちまして、このたび四十九日の忌明を、とどこおりなくすませました。つきましては、お一人お一人にお目にかかってお礼を申し上げるべきところを、略儀失礼ながら粗状をもちましてお礼のご挨拶に代えさせていただきます。                                          敬具  2000年5月2日 追伸  町内の申合せに従い、お花料のお返しは略させていただき、町の福祉事業のためにささやかな寄付をいたしました。ご了承下さい・
金婚式披露(家族から)
拝啓  早春の候、お元気でお過ごしのことと存じます。日ごろは何かとご指導ご鞭撻を賜りまして厚く感謝申し上げます。  さて、私共の両親泰一郎と史子は、今年の三月一日で結婚五十周年を迎えます。新しい人生に船出してから、雨や嵐を乗り越えながらも、二人の子供を育てどうにか二人とも元気で、金婚式を迎えることができますことを、本人たちはもちろん、私たち子供もたいへん喜んでおります。これひとえに皆様方のおかげと感謝申し上げる次第でございます。  つきましては、日ごろご厚誼をいただいております方々をお招きいたし、感謝の意をこめまして、下記のようなささやかな金婚披露の宴を催したく存じます。  ご多忙の中、誠に恐縮ではございますが、ぜひお出かけ下さいまして、温かいお励ましを賜りますなら嬉しく存じます。  なお、お手数ながらご出欠のご返事を、同封のはがきでお願い申し上げたく、なにとぞよろしくお願い申し上げます。                                          敬具            記 日時  三月一日 午前十一時~午後二時 場所  割烹「都路」田中市東山区西町1ー1ー1 電話011-23-3456                                          以・
米寿披露
謹啓  新緑の候、いよいよご健勝のことと大慶に存じます。  さて、すでにご存じのことと存じますが、山野服飾学院院長の山野花子先生には、ご壮健で近く米寿をお迎えになられます。心からお喜び申し上げます。  私どもがご指導、お引立てをいただくようになってからでも、すでに四十年を越えておりますが、いつも先頭に立って歩まれ、私どものかがみと、敬慕申し上げている次第でございます。  つきましては、山野先生の米寿をことほぎ、なお一層のご健康とご活躍をお祈りいたしまして、左記のとおり日ごろ親しくしていただいておりますかたがたをお招きして心ばかりの祝宴を催すことになりました。  ご多忙中誠に恐縮でございますが、多数お集まりくださいますようお願い申し上げます。                                          敬具                記 山野花子先生の米寿を祝う会 日時   五月五日(火曜日) 午後   一時~三時 会場   桃山会館 三階 ルナホール 会費   八千円  なお、準備の都合上、ご面倒ながら折り返し同封はがきでご出席の有無をお知らせくださいますようお願い申し上げます。  また、ご出席いただく方は会費を同封振替用紙(南野123456 山野振興会)でお納めくださればありがたく存じます。                                          以・
謝恩祝賀会(取引先へ)
        謝恩祝賀会のご案内 謹啓  寒気いよいよ厳しい折、ますますご清栄のことと慶賀のいたりに存じます。  さて、当社では、新製品「ニュークリーナー」の販売に力を注いでまいりましたが、予想以上の好成績をおさめることができました。これもひとえに、取引先各位の格別のご助力の賜物と深く感謝いたしております。  つきましては、日ごろのご愛顧に謝意を表したく、下記のように謝恩祝賀会を催したく存じます。  ご多忙中誠に恐縮でございますが、万障お繰り合わせの上ご出席くださいますようご案内申し上げます。                                          敬白                   記 日時     二月二十日(火)午前十一時~午後三時 場所     都会館 菊の間        電話 01-121-1221  なお、お手数ながら2月8日までに、同封はがきでご都合のほどをご連絡ください。ご来場の節は、本状を受付にお示しくださるようお願い申し上げます。                                          以・
忘年会(協会、関係者へ)
    忘年会のご案内 拝啓  ますますご清栄のこととお喜び申し上げます。  さて、今年も残り少なくなってまいりました。当協会では、恒例の忘年会を下記のとおり催したいと存じます。  さまざまな思いの一年を回顧し、平素のご厚誼を謝しつつご慰労をかねて、有意義な時を過ごすことができればと存じております。  年末を迎え、公私ともにお忙しいことと存じますが、多数ご参加くださいますようご案内申し上げます。                                          敬具       記 日時  十二月二十日(土)午後六時~九時 場所  国際会館 三階 藤の間      TEL 011-223-4567 会費  五千円  なお、準備の都合上、十二月十日までに同封はがきで山田までご出欠をご連絡ください。 連絡先  総務課 山田(内線321)                                          以・
新年会(部内)
    新年会のご案内 謹啓  いよいよご隆盛のこととお喜び申し上げます。  さて、本年の新年会が決定いたしました。当営業部では、恒例の新年会を下記の要領で催したいと思います。  年頭にあたり、有意義な時を過ごすことができればと存じております。  公私ご多忙のところ誠に恐縮でございますが、ご賛同の上お集まりくださいますようお願い申し上げます。                                          敬具        記 日時  一月十二日(金) 午後6時 場所  とうりゃんせ 南谷店 会費  五千円  なお、会場の都合などありますので、至急北山までご出欠をご回答ください。 連絡先   事務課 北山(内線5511)まで。                                          以・
新年会(社内)
     新年会のご案内  明けましておめでとうございます。  さて、今年の新年会は下記のように行いたいと存じます。  今年は、余興に盛大な福引き大会を考えております。きっと楽しい新年会になることと存じます。  ぜひご出席いただき、ご一緒に新しい年の出発をお祝いいたしたく存じます。幹事一同、腕によりをかけて、楽しい新年会になりますよう努力いたします。  ご出席のお返事をお待ちいたしております。      記 日時   一月二十日  午後五時 場所   友楽会館 五階 鳳凰の間 会費   八千円  準備の都合がありますので、一月十二日までに幹事まで出席申し込み表をお出し下さい。 連絡先  新年会幹事    山田一郎 天野洋一                                          以・
送別会(研究会)
       送別会のご案内 拝啓  春めいてまいりました。お健やかにお過ごしのこととお喜び申し上げます。  さて、当研究会のメンバー山田太郎氏は、ご栄転が決まり、近く東京へ赴任されることになりました。  山田氏には、長年にわたり当研究会発展へのご尽力をいただきました。  つきましては、同氏の多大のご精励に感謝いたすとともに、今後のご健勝とご活躍をお祈りいたしまして、下記の要領で送別会を催したいと存じます。  時節柄、ご多忙中と存じますが、ご賛同の上ご出席くださいますようお願い申し上げます。                                          敬具      記 日時   三月二十日(土)午後五時より 場所   文化会館 会費   五千円  なお、準備の都合上、三月一日までに研究会事務局に返信はがきでご出欠をお知らせくださいますようお願い申し上げます。  会費には、記念品代も含まれておりますので、ご了承ください。 連絡先   研究会事務局 TEL(01)-121-1111 高村                                          以・
記念式典(商業用)
謹啓  時下 いよいよご盛業のこととお喜び申し上げます。  平素は格別のご厚誼を賜り誠にありがとうございます。  さて当社は、創業以来今年で八十年を迎えました。この間、ようやく今村書店も一流企業のお仲間に入れていただけたと、自負いたしております。  これは申すまでもなく、皆様がたのお力添えによるものと深く感謝申し上げる次第でございます。  今後とも皆様がたのご期待にお応えすべく、社員一同なお一層の精進努力を重ねる決意をいたしております。今後とも変わらぬご高配を賜りますようお願い申し上げます。  つきましては、この度、下記のとおり、創業八十周年記念式典を催し、ささやかではありますが、皆様に感謝いたしたいと存じます。ご多忙とは存じますが、是非ご参列を賜りたく、ここにご案内申し上げます。                                          敬白         記 1 日時  平成十二年三月一日(火)午後一時~三時 2 場所  山水楼 別館 * お願い お手数ながら、同封の葉書で二月二十日までに出欠のご返事をお出し下さい。                                          以・
催し物
謹啓  時下ますますご清栄のことと、お喜び申し上げます。  平素はオリエントOA機器、家電製品をご利用いただき厚く御礼申し上げます。  さて、この度、当社では家庭でのパーソナルコンピュータ利用に応ずるべく、最先端のエレクトロニクス技術を駆使した家庭向けの事務用、保安用、娯楽用機器と視聴覚通信機器とを展示し、「オリエント家庭情報システム展」を開催することになりました。  これまで、高価でなかなか手が届かなかった高性能のエレクトロニクス機器を、格段の安価でお届けできることになりました。更に万全のアフターサービスをご用意しましたので、必ずご満足いただけるものと自負しております。  ぜひご来場いただき、ご検討を賜りますようご案内申し上げます。                                          敬具         記 日時  平成十二年十一月一日から十一月十五日まで 場所 山中市川上会館 入場  無料                                          以・
研究会(社内)
拝啓  新緑の候、ますますご清栄のこととお喜び申し上げます。日ごろは多大のご支援をいただき、厚く御礼申し上げます。  さて、今回は、専門家のご意見を伺う研究会といたしたく、下記のとおり企画いたしました。  今後のご参考になるかと存じますので、お忙しい折恐れ入りますが、多数お集まりくださいますようお願い申し上げます。                                          敬具         記 日時   五月一日(土)午後一時~四時 場所   本社第1会議室 講演   「今後の経済動向と円高対策」 講師   日本経済研究所所長  山田太郎先生  なお、準備の都合上、四月一日までに同封はがきでご参加の有無をお知らせくださいますようお願い申し上げます。                                          以・
研究紀要送付
謹啓  盛春の候、いよいよご健勝でご活躍のことと存じます。日ごろはいろいろご指導をいただきましてありがたく、厚く御礼申し上げます。  さて、この度研究のまとめを『研究紀要第5集』として作りました。誠にささやかなものではございますが、どうかご高覧下さい。お気付きの点、ご指導ご助言を賜りますなら幸甚に存じ上げます。  先生の今後のご活躍、ご隆盛をお祈り申し上げます。                                          敬・
研究実践収録送付
謹啓  早春の候、ご健勝で日々ご研究にご多忙の毎日と存じます。平素は種々ご指導、ご鞭撻をいただきありがとうございます。  さて、今年度もいよいよ終わりに近づきましたので、本年のまとめとしてこの度、同封のような研究実践集録(第5集)を作成いたしました。未熟な点も多々ありまして、日ごろのご懇切なご指導にお応えいたすには、おはずかしいものと存じますが、どうかご高覧の上ご指導を賜りたく存じます。  なにとぞ、今後ともよろしくご教示下さいますようお願い申し上げます。  まずはとり急ぎごあいさつまで。                                          敬・
作品集送付(個人)
拝啓  厳寒の候、ますますご清栄のことお喜び申し上げます。平素はいろいろご指導いただきましてありがとう存じます。  さて、私はこの度、同封のような歌文集『かつらぎ』を出版いたしました。過去二十年間書きためてきたもので、誠にささやか、かつ未熟なものばかりでございまして、たいへんおはずかしく存じますが、どうかご高覧の上、ご教示賜りたくお願い申し上げます。  今後ともよろしくお願いいたしまして、略儀ながらごあいさつといたします。  寒さことのほか厳しい折からご自愛祈り上げます。                                          敬・
記念誌送付(組織)
拝啓  時下ますますご清祥のことと大慶に存じます。平素は折にふれてご協力ご支援をいただき厚く御礼申し上げます。  さて、この度、当市市政制定五十周年を記念いたしまして、別冊のような小冊子『北口市五十年のあゆみ』を刊行いたしました。  当市がこのように発展を見ましたのも、皆様のご協力の賜物と感謝申し上げる次第でございます。ご高覧の上、ご意見をお寄せ下さい。お待ちしております。  末筆ながら皆様のご健康をお祈り申し上げます。                                          敬・
謝恩忘年会(顧客・関係者)
拝啓  本年もはや師走に入り、あわただしさを感じる今日このごろでございます。ますますご清栄のこととお喜び申し上げます。  さて、本年もおかげさまで、順調に成績をあげることができました。これも皆様がたのご支援の賜物と、厚く御礼申し上げます。  つきましては、日ごろのご愛顧とご協力に感謝いたし、ささやかではありますが謝恩忘年会を下記のとおり催したく存じます。  ご多忙中誠に恐縮に存じますが、万障お繰り合わせの上ご出席くださいますようご案内申し上げます。                                          敬具         記 日時    十二月十五日(金)午後六時~九時 場所    文化パレス 三階 菊の間 電話    111-1112  なお、準備の都合などありますので十二月八日までに、同封はがきでご参加の有無をお知らせくださいますようお願い申し上げます。 担当    営業課 山田 電話    111-2222                                          以・
顧客との懇親会
拝啓  紅葉日々に増す候、いよいよご健勝のこととお喜び申し上げます。平素は何かとご協力をいただき、ありがとうございます。  さて、この度久しぶりにお顔合わせして心おきなくお話を伺いたいと存じ、下記のとおり一席を準備いたしました。  ご多用中とは存じますが、ぜひご出席いただきたくご案内申し上げます。                                          敬具              記 日時    十月三日(金)午後六時 場所    文化ターミナルホテル 三階 「鳳凰の間」 電話      008-765-4321  なお、勝手ながら同封はがきでご都合を9月5日までに、ご一報賜りますようお願い申し上げます。                                          以・
見学報告書送付(見学先へ)
謹啓  時下、いよいよご隆盛のこととお喜び申し上げます。  先般貴研究所を見学させていただきました折りには、種々お世話に相成りまして誠にありがたく厚く御礼申し上げます。  さて、見学のまとめとして、同封のような見学報告書を作りました。いろいろご指導をいただきながら、誠におはずかしいものではございますが、どうかご高覧下さい。お気付きの点、ご指摘を賜りますなら幸甚に存じ上げます。  なお、また来年度もよろしくお願いいたします。貴所のますますのご発展をお祈り申し上げ、ごあいさつといたします。                                          敬・
見積者送付
拝復  平素は格別のご愛顧をいただき、誠にありがとうございます。  さて、8月1日付貴社営1第16号によりお問い合わせの件、別紙のとおり見積りいたしました。なにとぞご検討ください。  価格につきましては、特別にサービスさせていただいたつもりでございますが、ご注文の数量によって、改めてご相談いただき、お取引いただけるよう努める所存でございます。  ご賢察の上ぜひご用命賜りますようお願い申し上げます。  なお、近日中に当社担当員がお伺いいたしますので、詳細についてお話いただければありがたく存じます。  まずは、見積書ご送付かたがたお願い申し上げます。                                          敬・
見本送付1
拝啓  貴社ますますご盛業のこととお喜び申し上げます。日ごろは何かとお引立てにあずかり、ありがとうございます。  さて、7月8日貴社ご注文の製品「K栄養剤」の見本、本日お送り申し上げました。ご査収ください。  この製品は、すでにご承知おきのことと存じますが、当社の自負いたしますもので、同種の製品の中でも好評をもって迎えられております。  ご検討の上ぜひご用命賜りますようよろしくお願い申し上げます。  なお、ご不明の点がございましたら、ご一報ください。担当社員を参上させ、十分説明をさせていただきます。  まずは、ご案内かたがたお願いまで。                                          敬・
見本送付2
拝啓  貴社ますますご盛業のこと大慶に存じます。  平素は何かとご愛顧をいただき、誠にありがたく存じます。  さて、過日貴社お申し越しの新製品ルルEXのサンプル、本日お送り申し上げました。ご検収ください。  今回の製品は、すでにご承知のことと存じますが、当社の研究分析どおり旧製品より耐用度が一段と上がっております。つきましては、お早目にお選びいただき、ご用命のほどをお待ちいたしております。  まずは、ご案内まで。                                          敬・
製品送付
拝啓  貴校いよいよご発展のこととお喜び申し上げます。  日ごろは多大のお引立てにあずかり、厚く御礼申し上げます。  さて、八月九日貴校ご注文の製品、理科教材セット、本日別便でお送り申し上げました。ご査収ください。  この製品は、十分ご理解のことと存じますが、当社の自負いたしますもので、同種の製品の中でも、好評をもって迎えられております。ご愛用の上、今後もご用命賜りますようよろしくお願い申し上げます。  なお、ご不明の点がございましたら、お知らせください。担当員を参上させ、十分説明させていただきたいと存じます。  まずは、ご案内かたがたお願いまで。                                          敬・
<カタログ送付(照会あり1)
拝啓  残暑の候、ますますご隆盛のことと大慶に存じます。  さて、当社では、この度各商品のモデルチェンジ及び価格改定に伴い、カタログを改訂いたしました。  つきましては、この機会にぜひご検討いただきたく、カタログ及び資料をご送付いたします。どうぞご高覧のうえご高配賜りますようお願い申し上げます。  なお、カタログについてお分かりになりにくい点がございましたら、当社社員を派遣いたしますので、ご一報いただければありがたく存じます。  まずは、ご案内まで。                                          敬・
<カタログ送付(照会あり2)
拝復  春暖の候、いよいよご清栄のことと拝察いたします。  さて、四月八日付ご照会のありましたルルXRのカタログをご送付いたします。なにとぞ詳細ご検討くださいますようお願い申し上げます。  なお、カタログについてお分かりになりにくい点がございましたら、当社社員を派遣いたしますので、ご一報いただければ幸いに存じます。  右、ご案内まで。                                          敬・
<カタログ送付(照会あり3)
拝復  初夏の候、ますますご隆盛のことと拝察いたします。  さて、本日お電話でご依頼のありましたココSのカタログ及び資料をご送付いたします。どうぞご検討の上ご高配賜りますようお願い申し上げます。  まずは、ご案内まで。                                          敬・
<カタログ送付(照会なし)
拝啓  残暑きびしき折、ますますご隆昌のこと大慶に存じます。  私どもでは、この度、新たに赤穂只作全集を出版いたしました。  つきましては、貴校にもご検討いだたけるのではと存じまして、カタログを送付させていただきます。なにとぞご高覧の上ご高配賜りますようお願い申し上げます。  なお、カタログで不十分な場合は担当者を派遣いたしますので、ご一報いただければありがたく存じます。  まずは、ご案内まで。                                          敬・
株主総会
       定時株主総会のご案内 謹啓  時下ますますご清栄のこととお喜び申し上げます。  さて、当社第二十回定時株主総会を下記により開催いたしますので、ご多忙中恐縮でございますが、ご出席賜りますようご案内申し上げます。                                          敬具           記 日時    平成十二年十一月十五日(木) 午前十時 場所    住所   花野市清流東町一-二-三            村田株式会社本社            第一会議室 議案    第1号  第二十期営業報告書、貸借対照表、損益計算書および損益処分案承認の件       第2号  定款一部変更の件       第3号  取締役三名改選の件  なお、当日、ご欠席の場合は別紙委任状に必要事項をご記入ご捺印のうえ、折り返しご送付下さいますようお願い申し上げます。                                          以・
就職説明会
      就職説明会のご案内 拝啓  時下ますますご清祥のこととお喜び申し上げます。平素は何かとご支援ご協力を賜りまして、誠にありがたく存じます。  さて、今年もいよいよ卒業生諸君の進路につきまして、ご相談をいただく時期となってまいりました。  つきましては来年度の就職説明会を下記のように行いたいと存じますので、ご多忙の中お手数ですが、関係各位にはご来場賜りたくお願い申し上げます。  まずはご案内まで。                                          敬具             記 日時     九月十日 (火)  午後一時三十分~五時 場所     本社ABCホール (六階)                                          以・
工場見学(代理店を招待)
拝啓  貴社ますますご清祥のこととお喜び申し上げます。平素は格別のご愛顧を賜りまして、誠にありがたく存じます。  さて、この度代理店の皆様からのご希望によりまして、当社製品の製造工場を見学会を下記のように催すことになりました。  特別企画としまして、ロボツトを導入しての組み立て実演も見ていただきたいと存じます。当社製品につきまして、より深くご理解いただくよい機会かと存じます。  ご多忙とは存じますが、なにとぞ万障繰り合わせてご参会いただきますようお願い申し上げます。  まずはご案内まで。                                          敬具             記 日時   十月一日 (日)  午後一時~五時 場所   本社 南工場                                          以・