7照会・回答、 ・苦情・要求・勧誘・申し込み・承諾・受付・督促・請求・募金・紹介・推薦・通知

照会・回答
旅行予定(個人、照会)
拝啓 秋も深まってまいりました。貴下にはますますご活躍のことと、お喜び申し上げます。  さて、近日中にアメリカにご留学とのこと、たのもしいかぎりです。つきましては、ご出発の日時をお教えいただけますでしょうか。 お元気でいってらっしゃいと一言、申し上げたいのです。 ご出発のご用意などでお忙しいでしょうが、是非ともご連絡下さいますよう。 お返事をお待ちしております。                                          敬・
来訪予定(組織、照会)
拝啓  寒暖の定まらぬこのごろ、ますますご清栄のこととお喜び申し上げます。  日ごろは何かとお世話になり厚く御礼申し上げます。  さて、貴社伊東様が当方へご出張なさる件につき、お伺いいたします。  会議の前に、あらかじめご相談申し上げたいことがございますので、小社にはいつごろお着き下さるのか、その時間をお知らせ下さいますようお願い申し上げます。  お手数をおかけいたしますが、なるべくお早くご連絡下さるようお願い申し上げます。                                          敬・
来訪予定(個人、照会)
拝啓  初夏の候、ますますご清栄のこととお喜び申し上げます。  さて、来る六月五日、お仕事で当地にいらっしゃるとのことを承りました。  つきましては、当地の名所・旧跡などご案内し、当地の良さなど満喫していただければと思っております。ご都合はいかがでしょうか。  ご都合のよい日時をお知らせ下さいますようお願い申し上げます。  では、よいお返事をお待ちいたしております。                                          敬・
宿泊(学校の合宿訓練、照会)
拝啓  宿のことでお尋ねします。  来る八月三日より七日間御地で合宿訓練をする予定ですが、貴館で宿泊できますでしょうか。三食付の宿泊料、貴館までの交通機関などをお教え下さい。  一行二十四人で、うち男子生徒十名女子生徒十二名、教師男二名です。予算は一人当たり五千円を予定しております。合宿のため、同性同士大部屋で結構です。  ご都合の程、ご一報下さい。  お手数ですが、返信用の切手を同封いたしましたので、貴館の紹介資料・パンフレットなどお送りいただけたら幸いに存じます。  なお、満室でしたら、同程度の予算・規模を持った宿を紹介していただけませんか。  どうぞよろしくお願いします。                                          敬・
宿泊(研修会開催、照会)
前略  来る八月五日より三日間貴地で研修会を開催する予定ですが、貴館に宿泊のための部屋とともに、研修会のための大広間がとれるでしょうか。ご都合の程ご一報下さい。  参加者は男性三十名女性三十名です。予算は一人当たり一日で六千円の予定です。宿泊は個室でなく大部屋で結構です。大広間は静かな明るい部屋を希望します。サービス料込みの二食付の宿泊料をお教え下さい。  返信用封筒を同封いたしましたので、貴館紹介の資料・パンフレットなど送っていただければ幸いに存じます。  なお、貴館宿泊不可能の場合は、ご当地に当方の人数・予算で宿泊可能な宿があればご紹介下さると助かります。  以上、折り返しご返信下さい。                                          敬・
忘れ物(個人、照会)
急啓  先日、お宅様を訪れました折に、玄関の脇に書類を置き忘れて来たようなのです。茶色の封筒に入っています。中身は取引先から受け取った資料です。  今週の会議に使います大切な資料ですのになくしてしまって困っております。  お手数をおかけいたしますが、お調べいただけませんでしょうか。よろしくお願い申し上げます。もし、ございましたら、ご連絡いただきたく存じます。早速取りに伺わせていただきます。何卒よろしくお願いいたします。                                          敬・
講座(個人、開催の照会)
拝啓   初夏の候ますますご清栄のこととお喜び申し上げます。  突然ですが、貴社では『パッチワークの小物たち』についての講座を開いていらっしゃると聞きましたが、その方面について少し興味がございますので、テキストや受講料について詳しい事をお教え下さい。  ご多用中とは存じますが、返信用の切手を同封いたしましたので、案内書など送っていただければ幸いに存じます。  折り返しお答え下さい。よろしくお願い申し上げます。                                          敬・
取引先の信用状況(組織、照会1)
      取引先信用状況について 拝啓  時下 ますますご清栄のこととお喜び申し上げます。平素は、格別のご芳情を賜り誠に有り難うございます。  さて、このたび、弊社にお取引の申し込みがございました河原市の株式会社岡本様より、同社の信用照会先として貴行が指名されてございました。  つきましては、同社について下記条項をお知らせいただきたくお願い申し上げます。  なお、お知らせいただいた内容につきましては、極秘といたし、貴行にはいっさいご迷惑をおかけしないことをお約束いたします。  ご多忙中お手数をおかけいたしはなはだ恐縮ですが、どうかご回答下さいますようお願い申し上げます。  まずは、お願いまで。                                          敬具    記 営業信用状態 資産内容 貴行との取引状態 代表者の経歴および人柄 その他ご高見                                          以・
取引先の信用状況(組織、照会2)
      信用照会のお願い 拝啓  寒暖の定まらぬこのごろ、ますますご清栄のこととお喜び申し上げます。  日ごろは何かとお世話になり厚くご礼申し上げます。  さて、この度、弊社にお取引の申し込みがございました小田様より、同社の信用照会先として貴行をご指名になりました。つきましては、同社について下記条項をお知らせいただきたくお願い申し上げます。  なお、お知らせいただいた内容につきましては、極秘といたし、貴行には一切ご迷惑をおかけしないことをお約束いたします。ご多忙中お手数をおかけいたし、甚だ恐縮ですが、どうかご回答下さいますようお願い申し上げます。  急ぎ、ご照会のお願いを申し上げます。                                          敬具   記 営業信用状態 資産内容 貴行との取引状態 代表者の経歴および人柄 その他ご高見                                          以・
人物の信用状況(組織、照会)
        人物信用調査についてお願い 拝啓  時下 ますますご清栄のこととお喜び申し上げます。  さて、突然のお願いまことにぶしつけにて、申し訳ございませんが、実は、弊社社員募集で採用内定となりました鈴木深雪は、履歴書によりますと、本年一月まで、貴社に在職していたとなっております。  つきましては、下記の事項につき、事情の許す範囲で結構でございますので、ご回答いだけませんでしょうか。  むろん、お答えいただいたた内容については、いっさい他に漏れることのないよう留意いたし、また、貴社にご迷惑のかかるようなことは決していたしませんので、どうかご協力下さいますようお願い申し上げます。  ご多忙のところ、まことに恐縮に存じますが、よろしくお願い申し上げます。                                          敬具       記 在職中の勤務状況および成績 退職理由 その他参考事項                                          以・
人物の信用状況(組織、回答)
       お問い合わせについて 拝啓  時下 ますますご健勝のこととお喜び申し上げます。  さて過日、貴社人事課よりご照会の事項について、以下のように回答いたします。 ご照会の内容     本年1月依願退職の鈴木太郎の信用状況 ご照会への回答  ・在職中の勤務状況   平成8年4月 新規採用 調査部計量調査課 配属   平成9年9月 計量調査課員とともに市場動向の予測に関する計量的方法を開発   平成10年12月 市場動向の予測に関する計量的方法の開発で社内奨励賞受賞   平成11年4月 生産研究所計画課 転属   平成12年1月 依願退職   総じて仕事熱心で、職務に対する態度に問題はない。直属の上司の評価も大変高かった。  ・退職理由   両親の希望で、郷里に戻ることとなり退職したいとの本人よりの申し出があった。  なおその他にお尋ねの事項がございましたら、弊社人事課までお葉書にてお知らせ下さい。                                          敬・
売れ行き状況(組織、照会)
謹啓  時下 ますますご隆昌のことお喜び申し上げます。  平素は、格別のご芳情を賜り誠にありがとうございます。  さて、前回ご注文いただきました商品の販売状況は如何でございますか。  弊社では、貴社をはじめお取引各社の皆様に、商品の評判をご照会いたして、今後の販売戦略の貴重なご意見といたしたく存じます。  つきましては、ご多用中申し訳ございませんが、別紙の回答用紙にご記入のうえ、七月末日までにご返送下さいますようお願い申し上げます。  なにとぞ、ご協力のほどよろしくお願い申し上げます。                                          敬具        記 同封用紙 売れ行き状況調査用紙 1通                                           以・
会社の信用状況(回答)
前略 過日、貴社よりお尋ねのありました事項について、下記の通り回答申し上げます。                記  ご照会の内容     南市1-1所在の株式会社東京産業の信用状況  ご照会への回答  ・営業信用状況 典型的な同族会社であるが、経営陣の結束により、着実に業績を上げてきている。現在、取引関係にある会社は、別紙のとおり。いずれも、堅実な取引で知られている会社である。これまで、不渡りなど取引上の問題を起こしたことはない。 ・資産内容 総資産 52億3千5百万円 資本金 2億8千万円 詳細は、別紙のとおり。 ・代表者の経歴及び人柄 代表取締役 会長 福鳥一郎 代表取締役 社長 福鳥二郎 経歴は、別紙のとおり。  なお ご不明の点がございましたら、担当の者までお電話、お葉書何れにてもお問い合わせ下さい。              111-222-3333内線123東西銀行調査室 担当 西野                                          草・
TOP
苦情・要求
商品未着(組織・苦情1)
前略  取り急ぎ用件のみ申し上げます。  当社発注第 100号にてご注文申し上げましたスキー用品の請書は、3月20日に受領いたしましたが、納期を過ぎましても、未着荷のままでございます。  スキー用品は、時節を過ぎますと全く不用となります。得意先からも催促を受けておりますので、早急に、特急便でご送付くださいますようお願い申し上げます。  なお、すでにご発送いただいている場合は、あしからずご了承ください。  まずは、取り急ぎご催促まで。                                          草・
商品未着(組織・苦情2)
前略  取り急ぎ申し上げます。  11月15日付で注文いたしました商品につきまして、請書は、11月25日に受領いたしましたが、現在、まだ納品いただいておりません。  このようなことは、今までのお取引では、例のないことでございます。得意先からたびたび催促がまいっておりますので、至急、お調べの上、ご一報ください。  もし、12月5日までにご送付願えないようでしたら、やむを得ず今回は注文を見合わせたく存じます。  取り急ぎお願いまで。                                          草・
商品損傷(組織・苦情)
前略  4月20日付貴社の送り状をもって送付くださいました文具、本日着荷いたしました。  荷解きいたしましたところ、同品の半数に梱包不完全のためと思われる損傷が見られます。当社といたしましては、商品として通用しかねますので、返品させていただきたく、その代替品を至急ご送付ください。  事情ご了承賜り、折り返し、お返事くださいますようお待ちいたしております。  まずは、ご報告かたがたお願いまで。                                          草・
商品汚損(組織・苦情)
取り急ぎ申し上げます。  11月5日付送り状にて貴社よりご送付いただいた玄関用マット30枚確かに着荷いたし、11月6 日受取りました。  さて、荷物を解いて拝見いたしましたところ、外側になっていた2枚に汚れがついております。最初からこのように汚れがついていては、商品としての価値もないと存じます。つきましては、別添返品一覧表のとおり返品させていただきたく存じますので、代替品を至急ご送付くださいますようお願い申し上げます。  お手数をおかけいたしますが、なにとぞよろしく。  先ずはご連絡まで。                                          不・
損害賠償(組織・要求)
拝啓  取り急ぎ用件を申し述べます。  過日お話いたしましたように、貴店のお支払い約束期日が、何のご連絡もないままに放置されましたため、当社としましては、大変な損害を被っております。関係業者への支払いに支障が生じた上に、今までお取引願っていたお得意様にもご迷惑をおかけいたし、信用問題にも関わる残念な結果となっております。  つきましては、先日申し上げましたような条件にて、即刻損害賠償の手続きをしていただきたく存じます。もし、このまま何のお手続きもなくお過ごしなさいますなら、関係者にも連絡いたし非常の手段をとらせていただくより外ないと存じます。  何かと大変な時期とは存じますが、どうか、至急ご返事を賜りたくお願い申し上げます。万一、貴店のご返信と行き違いになりました際はご容赦賜りたく存じます。  まずは取り急ぎご連絡まで。                                          敬・
TOP
勧誘
入会勧誘(営利・趣味の会)
拝啓  春暖の候、皆様にはお健やかにお過ごしのこととお喜び申し上げます。  さて、この度、当会では皆様により豊かな生活をお送りいただくために、アイデアグッズの会を開設いたしました。  会の内容は下記のとおりでございますが、会員の皆様方のご希望によりまして、今後いろいろ楽しい企画を進めてまいりたいと存じます。きっと、入会してよかったというお声がいただけることと確信いたします。  お手数ではございますが、添付の入会申し込み用紙にて、いますぐご入会の手続きをなさって下さい。  あなたのご入会をお待ち申し上げております。                                          敬具               記 会の趣旨    最近、時間を大切にしているみなさまに暮らしをいきいきさせるアイデアグッズをどこよりも安く提供いたします。 年会費     1000円 特典      ご奉仕日には、ご奉仕の品を多数用意しております。さらに抽選で、素敵な商品を差し上げます。(TV・ラジカセ・ウォークマン…etc )                                          以・
入会勧誘(営利目的)
       入会キャンペーンのお知らせ 拝啓  陽春の候、皆様にはますますご健勝のこととお喜び申しあげます。  近頃、アフター5に気軽にプールへ出かけ、健康の維持と管理につとめる人が増えています。しかし、健康の維持と管理のための本当のスポーツをとお考えなら、個人のレベルや目的にあわせたインストラクターについてスポーツを楽しまれることが大切です。  わたしども花山スポーツセンターでは、下記の内容で春のスクールメンバー、ダイビングメンバーを募集中です。  花山スポーツセンターでは、コンピューター・システムを取り入れて経験豊富なインストラクターが、ひとりひとりの目的とレベルにあわせて丁寧にアドバイスします。水泳が苦手な人ももう安心。水の浮力を利用するので、足腰に負担をかけずに、全身シェイプアップ。レッスン数が多く、レベルが高いと好評です。その他、多彩なレッスンメニューをご用意しています。別紙のレッスンメニューをいますぐお選び下さい。 徹底した水質管理のもと、明るい雰囲気の中で、気持ちよく泳げます。スイミング、ダイビングの楽しさ、おもしろさを満喫して下さい。ライセンス取得は、思っている以上に簡単です。  早い人は、もう始めています。ぜひ、この機会にご入会をご検討いただきますよう、よろしくお願いいたします。                                          敬具           記 春の入会キャンペーン 期間  平成5年3月1日~平成5年4月30日 内容  キャンペーン期間中、入会金(2000円)を 90%OFF さらにビジターチケットをプレゼント * お友達と2名以上でご入会の場合 お友達には、入会金を30%OFFさせていただきます。 新規会員特典 1.個人会員の方は、全店を会員証のみでご利用いただけます。 2.当ビル1F「ローズ・ルーム」でのお支払いが会員証の提示により20%OFFとなります。 その他、より多彩な会員特典をご用意しています。 お会い出来る日を、スタッフ一同心からお待ち申し上げます。                                  以・
入会勧誘(ボランテイア)
拝啓  桜の季節を迎えました。皆様には、お健やかにお過ごしのこととお喜び申し上げます。  この地球上で環境の深刻化がさけばれる昨今、急増する人口・消費の増大・過剰な収奪、どれをとっても人類の生存基盤にかかわり、地球の共有地の再生維持さえも脅かしています。現実に目をむけますと、今私たち一人一人が、この状態に知らぬ顔をしてよいはずがありません。  このたび、地球上に住む、多くの恵まれない、飢餓・貧困・病気に苦しむ子どもたち、学校に行けない子どもたちを微力ながらも援助していくことを目的としてボランティア「世界のこども基金」を発足しました。会の内容は下記のとおりです。  今、私たちにできることは何かを自らに問いかけながら、「世界のこども基金」の運動を推進してまいります。  どうかご協力、ご支援をよろしくお願い申しあげます。                                          敬具                 記 会の目的 地球上に住む、多くの恵まれない、飢餓・貧困・病気に苦しむ子どもたち、学校に行けない子どもたちを援助していくことを目的としています。 会費  一口(年会費)10,000円 口数には上限がありません。協力できる口数でご加入ください。郵便振り込みまたは、銀行の指定口座に振り込んでください。  ここによせられた基金は、すべて上記の目的のために使われます。  本基金の会計は、年度末(3月末)に、会計監査の査定を受けた後、収支決算報告をします。  この規定は、2000年4月1日から実施します。  今後の予定 まず、バングラデイシュのサイクロン被害に対する支援をいたします。                                          以・
出店勧誘(商店街)
拝啓  春暖の候、貴社ますますご清栄のこととお喜び申し上げます。  さて、当ビルプラザ1番館の新築にあたり、商店街への出店希望者を募集しております。  承りますと、貴店には既に今川において、飲食関係のお店を経営され業績を上げておられると伺っております。ところで、貴店にはファミリーレストランの出店を設けられるご計画はございませんか。  貴店に出店していただけますなら、貴店のご発展はもちろん、当プラザ1番館の盛況にもつながることと存じます。  お手数ではございますが、ご検討の上、同封の回答はがきで、出店ご参加の可否をご返事賜りますようお願い申し上げます。もし、参加のご意向がおありでしたら、折り返し要項の詳細書類をお送り申し上げます。  では、どうかよろしくお願い申し上げます。                                          敬・
共同事業勧誘
拝啓  春暖の候、貴社いよいよご隆盛のこととお喜び申し上げます。  さて、過日ご説明申し上げましたように、北摂地域総合開発の一環といたしまして、小山中央付近に商業連盟加盟店共同経営のスーパーマーケット小山が建設されます。その建設計画がいよいよ具体化して参りました。参加店は約5店となる予定でございます。  つきましては貴店におかれましても、この機会にぜひ共同経営にご参加いただき当スーパーマーケット小山の盛況に一役買っていただきたく存じます。どうかよろしくお願い申し上げます。  もし、参加のご意向がおありでしたら、下記期間内に準備取り扱い事務所までお電話下さるか、添付の回答はがきにてご参加ご希望の旨ご一報下さい。折り返し関係書類をご送付申し上げます。  ではご協力のほどよろしくお願い申し上げます。                                          敬具                    記 1 共同経営参加お申込み期間    平成12年5月1日~平成12年5月28日 2 共同経営準備事務所    小山市松山台1-1    011-222-3333                                          以・
旅行勧誘(組織)
拝啓  春風の心地よい季節を迎えました。ますますご清栄のこととお喜び申し上げます。  さて、この度、清水町会では、北国情緒を楽しむ旅としまして、下記により「にっぽん紀行 函館・札幌の旅」を計画いたしました。  この機会に、この地の歴史と風物にふれ、また、北海道ならではの名物・郷土料理の数々を味わっていただきたいと存じております。  別紙の日程表およびパンフレットをご覧下さいまして、ご参加をお待ち申し上げます。  なお、お手数ながら、参加申し込み書にご記入の上、4月28日までに幹事までお申し込み下さい。                                          敬具          記 日程    1993年7月1日~7月3日  (2泊3日) ◆コース  1 熊本空港・・・・函館空港・・・函館市内観光(トラピスチヌ修道院、五稜郭、明治館、元町散策)・・・函館(泊)  2 函館・・・大沼公園・・・長万部・・・昭和新山・・・洞爺湖畔中山峠・・・・札幌市内観光(大通り公園、時計台など)・・・札幌(泊)  3 札幌市内自由行動  札幌・・〈バスまたはJR〉・・千歳空港・・・熊本空港 ◆費用    大人お一人  92000円 ◆宿泊 〈1泊目〉函館プリンスホテル     〈2泊目〉札幌グランドホテル ◆快適な貸切りバスでご案内。添乗員がキメ細かなお世話をいたします。 ◆恵まれた環境のホテルを厳選。ご家族、グループごとにお部屋をご用意いたします。 ◆出発までにくわしい「参加のしおり」をお渡しいたします。 ◆自由見学やオプショナル・ツアーも豊富に取り揃え、おひとりおひとりの旅を楽しんでいただけます。                        清水町会 幹事 谷山                        電話 06-123-4567                                          以・
委託販売店登録(組織)
拝啓  春めいてまいりました。貴社いよいよご隆盛のこととお喜び申し上げます。  さて、この度、弊社では新製品発売を機会に販路の開拓をめざしまして、新たに委託販売店を募集しております。製品は、特定の契約店のみで販売する製品でございます。  つきましては、年々ご隆盛の途に向かっておられる貴店に、ぜひ当社の委託販売店になっていただきご協力いただきたく、お願い申し上げます。当社の委託販売店になっていただきました暁には、いろいろな面で貴店に有利なお取り計らいをさせていただきます。ご検討用の資料とサンプルを同封いたしますので、なにとぞお考えの上ご承諾のお返事をいただきたくお願い申し上げます。  では、お返事をお待ち申し上げます。                                          敬・
直接取引(組織)
拝啓  春暖の候、いよいよご隆盛のこととお喜び申し上げます。  さて、弊社では、今までさくら協同組合に所属しておりましたので、お取引はすべて同組合を介して行なってまいりました。しかし、この度、河原町進出を契機に、独立いたし、取引対象店と直接取引をいたすことになりました。  つきましては、年々ご隆盛の途に向かっておられる貴店と、この際ぜひお取引させていただきたく、ご協力をお願いいたす次第でございます。当社の取引先となっていただきました暁には、貴社のご発展のため、あらゆる面で努力いたすつもりでございます。どうかよろしくお願い申し上げます。  お取引条件の詳細を記したご検討用の資料も同封いたしますので、なにとぞお考えの上ご承諾のお返事を賜りたく、お願い申し上げます。  では、お返事をお待ち申し上げます。                                          敬・
TOP
申し込み
見学(組織)
拝啓  秋冷の候、いよいよご健勝のこととお喜び申し上げます。  さて、この度当社では、職員の研修といたしまして、貴社の生産システムを見学させていただきたいと存じます。貴社を見学させていただくことは、貴社製品を販売いたしております当社の営業部員にとりましては、お客様に製品を説明する際の強力な武器となることと存じます。  つきましては、下記の日時で見学申し込みをいたしたく存じます。貴社のご都合はいかがでしょうか。  お手数ですが、ご都合の良否を折り返しお返事賜りますようお願い申し上げます。  取り急ぎ見学申し込みまで。                                          敬具          記 ・見学予定日時 平成12年11月16日 午後1時~午後3時 ・見学人数 20名 ・希望事項 生産システムについて解説していただきたい。                                          以・
旅館予約(組織)
拝啓  初秋の候、ますますご隆昌のことお喜び申し上げます。  さて、当社ではこの度、日光へ下記の予定で、社員研修旅行を行うことになりました。  つきましては、その研修の宿泊先を貴館にお願いしたいと存じますが、下記のような要領でお引き受けいただけるでしょうか。  お手数ながら、当方の実施計画の公表とも関係がありますので、折り返しご返事をお願いいたしたく存じます。  取り急ぎ、宿泊の申し込みまで。                                          敬具        記 宿泊日時 2000年10月15日~16日 1泊 宿泊人数 男30名 女50 希望事項 男女、別フロアでお願いします。                                          以・
会議場予約
拝啓  秋冷の候、ますますご清祥のことお喜び申し上げます。  さて、この度、当社におきましては、「販売協力会例会」を開催する運びとなりました。  つきましては、会場として貴職管轄下の大和会館会議場をお借りいたしたいと存じますので、下記の計画にて予約申し込みをいたします。どうかご高配を賜りますようお願い申し上げます。もしお貸しいただけない場合は、お手数ながら折り返しご返事を賜りたく存じます。  まずは、予約申し込みまで。                                          敬具          記 ・使用日時 2000年10月16日 午前11時~午後2時 ・使用人数 80名 ・使用目的 講演と質疑応答 ・希望事項 前日4時から準備                                          以・
求人(学校あて)
拝啓  初夏の候、ますますご清栄のことと大慶に存じます。毎年の、当社新入社員採用につきましては、格別のご配慮を賜り、まことにありがとうございます。  さて、本年も就職のご相談を申し上げる時期がやってまいりました。当社におきましても、例年通り新入社員採用試験を実施いたすことになりました。採用人数などいずれも昨年と大差はありませんが、企業紹介のイメージ・パンフレットを新たに制作いたしましたので、学生の方々へのお知らせ方ご配慮をお願い申し上げます。  また、社員募集要項と求人申込書を併せて同封いたしましたので、貴学の求人リストに登録していただくと共に掲示などにご高配をいただきたく存じます。  本来ならば、担当者が参上して、ご説明申し上げるべきではございますが、先ずは書面にて求人の申し込みをいたします。                                          敬具      記 同封書類  企業紹介パンフレット  社員募集要項  求人申込書                                          以・
展示会出品(個人商店)
拝啓  爽秋の候、貴会ますますご発展のこととお喜び申し上げます。  さて、来る十一月一日から山並県玉子市農協会館で、開催されるご予定の「くらしの見本市」に、当社新製品のつや出し剤を出品いたしたいと存じます。  承りますと、貴会のこの催しは、当社の苦心の製品を発表する唯一の機会でありますので、これに出品させていただくことは大変光栄であると存じます。この業務に携わって10年の当社でありますが、貴会の展示会に出品いたしますのは初めてです。ぜひともこの機会に当社の製品のよさを全国の皆様に知っていただきたいと存じます。  つきましては、出品作品「つや出しクリーナ」の写真を添付いたしました出品申し込み書を同封いたしますので、ご高配のほどよろしくお願い申し上げます。  まずは、出品申し込みのお願いまで。                                          敬具     記 同封書類 出品申込書 1通                                          以・
組合加入(個人)
拝啓  陽春の候、ますますご隆昌のこととお喜び申し上げます。  さて、幣社儀、この度貴組合へ加入いたしたく存じます。つきましては、貴組合会員山内様と同会員山川様のご推薦状を同封のうえ、新加入の申し込みをいたします。  組合会員としてご承認いただきましたならば、会員各位のご指導およびご鞭撻を賜り、組合発展のために微力ながら精励いたしたく存じます。どうか、ご承認いただきますようよろしくお願い申し上げます。ではご返信をお待ち申し上げます。  まずは、組合加入の申し込みといたします。                                          敬具       記 同封書類 山内様・山川様推薦状 1通 申し込み書           1通                                      以・
特約店加入
拝啓  時下いよいよご清祥のこととお喜び申し上げます。  さて、この度当社に商品を卸していただいている寺井商事株式会社様から、貴社が当地の販売窓口として特約店を考えていらっしゃるとのお話をお伺いいたしました。  つきましては是非当店をそのご指定に加えていただきたくお願い申し上げる次第です。  当社は、当地では一応信用できる店として社長が商工会議所の役員に加わっておりまして、独自の販売網も開拓しております。貴社特約店ご指定の暁には、十分ご期待に応えられると自負いたしておりますので、ご審査のうえ、ご快諾賜りますればありがたく存じます。  なお、当社の信用状況につきましては、甲野商事株式会社の鈴木様にご照会いただいても、また当地をご存じの貴社のご関係各社にお問い合わせいただいても結構かと存じます。  まずは書面をもちまして特約店の申し込みをさせていただきます。                                          敬・
取引開始
拝啓  陽春の候、いよいよご清祥のこととお喜び申し上げます。  今般、当社では御地への販路拡張を計画いたしておりますが、幸いにも貴社とご関係が深い岡山機械株式会社の営業部長池田太郎様から貴社を紹介していただきました。  つきましては、この機会に是非とも貴社の優秀な営業部のお力をお借りして、当社の新製品「リヴァイアサン」を主力商品として御地の皆様にご愛用いただこうと考えております。当社製品クレンザーをはじめ、クリーナA型やクリーナB型など既に各地でご好評をいただいております。御地においてもかならずや好評を得ることと信じております。  ご検討いただく参考資料の一部といたしまして、製品カタログと取引規定書を同封いたしました。ご承諾いただきましたら、ご都合をお伺いした上、後日、当社員が参上いたしご説明申し上げたく、なにとぞよろしくお願い申し上げます。  まずは書面にてお取引のお願いを申し上げます。                                          敬具         記 同封書類 取引規定書  1通                                          以・
TOP
承諾・受付
取引開始
拝復  陽春の候、ますますご清祥のこととお喜び申し上げます。  さて、この度は、弊社と新規お取引をお申し込みいただき、まことにありがとうございます。  当社といたしましても、貴社とお取引させていただけますことは、願ってもないことで、別紙の条件にてよろしければ、喜んでお取引させていただきます。詳しいお話は、後日、日を改めましてご相談申し上げます。  どうかこれを機縁に永くお取引を賜りますようお願い申し上げます。  まずは、ご返事まで。                                          敬・
入会
拝啓  桜花の候、このたびは応用工学の会にご入会くださいまして、ありがとうございます。歓迎の意を表しますとともに、今後のご活躍を期待いたしております。  さて、同時に申し込まれました既刊号の代金もたしかに拝受しました。ここに2冊を同送いたします。よろしくお受け取りください。  末筆ながら、ご健康をお祈りいたします。                                          敬・
支払い延期
拝復  2月15日付貴信、本日落手いたしました。  思いもかけないお申し入れで、いささか困惑しております。が、これまでのお取引の実績に鑑み、また、やむをえないご事情と拝察いたしますので、お支払い延期の件、承知いたします。  ただ、当方といたしましても、決して楽な資金繰りではございませんので、お申し出の期日に必ずお支払い下さい。  その点お含みのうえ、支払い延期のお申し入れは今回限りのこととご承知下さい。  取り急ぎお返事まで。                                          敬・
値引き
拝啓  11月7日付の値引きお申し入れの貴信、本日拝受いたしました。  貴社のお話では、貴地区の同種店舗との競合にせりあうには、納入製品代金につき10%の値引きが必要とのこと、ご趣旨はよく分かりますが、当社といたしましては、貴社だけに特別の便宜をはかることは、他社の手前いたしかねることでございます。  しかし、貴社にはこれまでひとかたならぬご厚誼を賜っており、また、本年度限りとのことですので、N型エンジン100個にかぎり5%の値引きを決定いたしました。  この点をおくみとりいただき、なにとぞご了承のほど、よろしくお願い申し上げます。  まずは、お返事まで。                                          敬・
出品
拝復  8月10日付貴信による当協会主催の「新作小物フェア」への出品ご希望の件、本日拝読いたしました。  当協会といたしましても、「新作小物フェア」には、国内外を問わず、優れた小物の出品を願っており、貴社がフランスししゅうの袋物をご出品いただけるならば、願ってもないことです。  ただ、何分にも会場の広さに限りがございますので、2セットしか展示する場所がございません。その点をご承知おき下さいますようお願い申し上げます。詳細は、改めて担当の者が伺い、ご説明申し上げます。  まずは、お返事まで。                                          敬・
委託販売
拝復  早春の候、貴社ますますご清栄のこととお喜び申し上げます。  さて、2月5日付貴信でお申し込みのございました委託販売の件、願ってもないことと喜んでいる次第です。貴社の東部地区での委託販売をご承諾申し上げます。  早速ですが、契約書を同封いたしますので、ご署名、ご捺印のうえ、折り返しご返送ください。また、委託販売保証金として、金1万円もご同封下さいますようお願い申し上げます。  どうか、これをご縁に、末永くお付き合いくださいますようお願い申し上げます。  まずは、取り急ぎお返事まで。                                          敬・
融資申込
拝復  十一月十六日付の貴信、拝読いたしました。  新たに北部地区へ出店とのこと、ご事情よく分かりました。これまで、ひとかたならぬご高配をいただいてまいりました貴社のご希望ですので、できるだけご要望に沿いたいと存じます。  しかし、当社といたしましても、いささか事情がございまして、ご用意させていただく期日やご返済のことにつき、お目にかかってお話しいたしたいと存じます。  つきましては、十二月五日以降のご都合のよろしい折にご来社願いたく、折り返しご都合をお聞かせいただきますようお願い申し上げます。  取り急ぎずお返事まで。                                          敬・
注文
拝復  平素は、格別のご芳情を賜り誠にありがとうございます。  さて、6月6日付貴社注文書No.123による表記の品のご用命、本日拝受いたしました。誠にありがとうございました。  調べましたところ、ご注文の品目、点数ともございますので、ご希望に添うことができます。早速出荷の手配をし、ご指定納期までにお納め申し上げます。  まずは、ご注文のお礼まで。                                          敬・